{"id":67,"date":"2009-05-17T23:06:19","date_gmt":"2009-05-17T23:06:19","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/?p=67"},"modified":"2009-05-17T23:06:19","modified_gmt":"2009-05-17T23:06:19","slug":"finsbury-park-please-mind-the-gap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/2009\/05\/17\/finsbury-park-please-mind-the-gap\/","title":{"rendered":"Finsbury Park [please mind the gap]"},"content":{"rendered":"

pode parecer estranho e surreal… porque n\u00e3o estou categ\u00f3ricamente s\u00f3brio…<\/span><\/p>\n

pode parecer que me deixo levar pelas dimens\u00f5es do tempo e pelas sensa\u00e7\u00f5es coloridas de um amanh\u00e3…<\/span><\/p>\n

mas n\u00e3o. n\u00e3o quero saber.<\/span><\/p>\n

eu disse. esta confus\u00e3o de palavras \u00e9 dedicada \u00e0 minha g\u00e9mea. pelas conversas e encontros. e desencontros. aos olhares!
\n<\/span><\/p>\n

falo-vos de uma esta\u00e7\u00e3o. de um caminho… no centro do mundo…<\/span><\/p>\n

Finsbury Park.<\/span><\/p>\n

[uma esta\u00e7\u00e3o de metro. do mundo. para mim tem um significado. tenho esta coisa de ver pormenores em coisas aparentemente simples, quando os das complexas e \u00f3bvias me passam completamente ao lado. ela sabe. compreende. \u00e9 assim, tamb\u00e9m.]<\/span><\/p>\n

[n\u00e3o podendo contar metade do que senti e vi. dos olhares e das gentes que passam. n\u00e3o h\u00e1 palavras]<\/span><\/p>\n

dois seres amam-se, olham-se, mexem-se.<\/span><\/p>\n

n\u00e3o manifestam esse amor.<\/span><\/p>\n

dois humanos olham-se. apenas. s\u00f3.<\/span><\/p>\n

estamos no metro de londres. nesse emaranhado de vidas. s\u00e3o an\u00f3nimos [para mim]. desconhe\u00e7o os seus nomes, os seus h\u00e1bitos… pertencem ao meu campo visual num determinado momento, ponto.<\/span><\/p>\n

amam-se. sente-se no ar frio e distante das gentes do metro.<\/span><\/p>\n

mas eles est\u00e3o perto. deles pr\u00f3prios. um do outro…<\/span><\/p>\n

amam-se porque eu sei, como n\u00e3o sei [amar].<\/span><\/p>\n

aproximam-se. o beijo parece n\u00e3o se soltar. apesar dos toques e do espa\u00e7o, e dos rel\u00f3gios estarem parados nesse instante. manteve-se o espa\u00e7o. [mind the gap]
\n<\/span><\/p>\n

podemos imaginar as suas identidades, vislumbrar os seus olhares.<\/span><\/p>\n

aproximam-se. falam…<\/span><\/p>\n

como se de uma noite se tratasse…<\/span><\/p>\n

como se um ambiente noct\u00edvago e c\u00famplice os envolvesse.<\/span><\/p>\n

amam-se porque eu sei, como n\u00e3o sei. mais uma vez. mais as vezes que forem precisas. porque n\u00e3o h\u00e1 mais nada.<\/span><\/p>\n

the next station is Finsbury Park.<\/span><\/p>\n

saem.<\/span><\/p>\n

do metro.<\/span><\/p>\n

da minha vida.<\/span><\/p>\n

como sairemos um dia,<\/span><\/p>\n

da vida um do outro.<\/span><\/p>\n

se algum dia cheg\u00e1mos a entrar…<\/span><\/p>\n

Finsbury Park [v\u00ea-se].
\n<\/span><\/p>\n

chegaram ao destino.<\/span><\/p>\n

chegaremos?<\/span><\/p>\n

teremos algum?<\/span><\/p>\n

this is Finsbury Park. Please mind the gap between the train and the platform.<\/span><\/p>\n

saem.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

pode parecer estranho e surreal… porque n\u00e3o estou categ\u00f3ricamente s\u00f3brio… pode parecer que me deixo levar pelas dimens\u00f5es do tempo e pelas sensa\u00e7\u00f5es coloridas de um amanh\u00e3… mas n\u00e3o. n\u00e3o quero saber. eu disse. esta confus\u00e3o de palavras \u00e9 dedicada \u00e0 minha g\u00e9mea. pelas conversas e encontros. e desencontros. aos olhares! falo-vos de uma esta\u00e7\u00e3o. […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-67","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paunHa-15","jetpack-related-posts":[{"id":18,"url":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/2008\/05\/09\/o-universo\/","url_meta":{"origin":67,"position":0},"title":"O Universo","author":"ejmarques","date":"Sexta-feira, 9 Maio 2008","format":false,"excerpt":"N\u00e3o creio que o mundo seja s\u00f3 isto. E afinal o que \u00e9 o mundo? O que \u00e9 isso para n\u00f3s? Qual o verdadeiro conceito do universo? Aborda-se o universo como sendo tudo, mas depressa esse conceito vai perdendo significado e associamos universo \u00e0 nossa pequena gal\u00e1xia, ao nosso planeta\u2026","rel":"","context":"In "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":86,"url":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/2010\/07\/29\/momento-de-esplanada-na-aldeia-pela-noite\/","url_meta":{"origin":67,"position":1},"title":"momento de esplanada, na aldeia, pela noite.","author":"ejmarques","date":"Quinta-feira, 29 Julho 2010","format":false,"excerpt":"h\u00e1 momentos para tudo: momentos para fugir. momentos para achar que todo o tempo da nossa exist\u00eancia n\u00e3o chega para se ser feliz. h\u00e1 momentos de pris\u00e3o interior. momentos para achar que nos resta demasiado tempo para sermos uns tristes. h\u00e1 tempo para amar: amar as pedras da cal\u00e7ada. h\u00e1\u2026","rel":"","context":"In "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":15,"url":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/2008\/04\/18\/para-sio-menina-dos-anos\/","url_meta":{"origin":67,"position":2},"title":"Para si…o’ menina dos anos…","author":"ejmarques","date":"Sexta-feira, 18 Abril 2008","format":false,"excerpt":"Nem sei que dizer, Nem para qu\u00ea. Gosto de si n\u00e3o v\u00ea? Pensei em dar-te algum alento E uma espada para cortar o vento, E para tirar, como fica \u00e0s vezes na alma, Uma r\u00e9stia de revolta, Com um beijo que vem e j\u00e1 n\u00e3o volta. Pensa no que fica.\u2026","rel":"","context":"In "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19,"url":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/2008\/06\/25\/o-tudo-e-o-nada-olhar-sobre-ti\/","url_meta":{"origin":67,"position":3},"title":"O tudo e o nada (olhar sobre ti)","author":"ejmarques","date":"Quarta-feira, 25 Junho 2008","format":false,"excerpt":"De bra\u00e7os abertos recebo a estrada. O mar est\u00e1 calmo. S\u00f3 quero poder dizer Que um dia te conheci, Te toquei, Te olhei. Nada mais no mundo pode ter, Ainda que v\u00e3o e t\u00e9nue, Algum sentido, Na minha rua, Parada, Deserta. N\u00e3o quero saber O que dizem as paredes. N\u00e3o\u2026","rel":"","context":"In "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":21,"url":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/2008\/09\/27\/codigo-binario-love-is-a-numb3r\/","url_meta":{"origin":67,"position":4},"title":"C\u00f3digo Bin\u00e1rio","author":"ejmarques","date":"S\u00e1bado, 27 Setembro 2008","format":false,"excerpt":"Quando, Aquilo que n\u00e3o digo, For um peda\u00e7o de terra, Uma pedra da cal\u00e7ada, Todos os restos de uma imagem, Voltar\u00e3o a unir-se em torno de algo, Num movimento de rota\u00e7\u00e3o, Em torno de um eixo, Com as mesmas for\u00e7as, Os mesmos motivos, Ent\u00e3o, Tudo o que n\u00e3o foi, Poder\u00e1\u2026","rel":"","context":"In "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":74,"url":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/2009\/11\/08\/essa-arte\/","url_meta":{"origin":67,"position":5},"title":"essa arte","author":"ejmarques","date":"Domingo, 8 Novembro 2009","format":false,"excerpt":"assumo-me anti-arte. ou serei antiarte? essas coisas de c\u00f3digos de conduta e c\u00f3digos e acordos ortogr\u00e1ficos limitam a comunica\u00e7\u00e3o humana. n\u00e3o sabemos como dizer... preocupamo-nos mais com a forma como dizemos do que com o que sentimos. e perdemo-nos assim nas palavras, depositando-lhes uma verdade que apenas pode pertencer ao\u2026","rel":"","context":"In "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ess-edu.pt\/ejmarques\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}